Aa #101-150

101. Aa ante apasabhdam , Naraayanaa ante bootumata.

102. Amma taanu pettadu, tiruchukonee tinanivvadu.

103. Ammadaggira kinda padukonna vakate, abbadaggira nela padukonna vakate.

104. Amma pettavi nalugoo appude pettite cheyyana,

105. Ammabote adivi, konabote korivi.

106. Ayitampoodi vudyogamu ayite giyite, aaravula padicheste geeste, perugoo  paloo meevariki postaavaa mavariki postaavaa.

107. Ayite atadi aalaye, kakapote dasuralaye.

108. Ayite aaruga, kakunte kandi.

109. Ayinavarandaru aa dovanu pogaa, janganni pattukoni jamu edchinadu.

110. Ayyaku rendo pendli ani santoshamekani, ammaku savitiporu ani yeragadu.

111. Ayyaku vidya ledu, ammaku garvamoo ledu.

112. Ayya dasandlaku pettite, amma jangalaku pettinadi.

113. Ayyaneetu adigiteeradu, amma dammayyapalemlo danchukoni taagutunnadi.

114. Ayya raakunte amaavaasya atte vuntunda.

115. Ayya vatabettanoo barre bratakanaa.

116. Ayyavarini cheyyabote koti ayinadi.

117. Ayyavaru atikanta, ayyavari pendlamu putikanta.

118. Ayya savaseru, lingamu araveesedu.

119. Aracheta vennapettukoni netiki edchinattu.

120. Aracheti regubantiki addamu kavalena.

121. Arachetilo vuppu pettite arunelalu taluchuko valenu.

122. Arachetilo vaikuṇṭhamu chuputadu /  అరచేతిలో వైకుంఠము చూపుతాడు - 

He offers heaven in the palm of his hand. 

Deceiving by false hopes.

123. Aranya rodanamu.

124. Arava yedupu.

125. Aravai yendlayite arulu marulu.

126. Aravai yendlayina tarvaata ammaa annaadata.

127. Aravai yendlayinavi, chaduvukokundaa mottukonchana Annadata.

128. Aravai varahaalu itchinaa attavanti baanise dorakadu.

129. Ariche kukka karava neradu / అరిచే కుక్క కరవ నేరదు - 

A barking dog never bites.

130. Aritaaku vachhi muntimeeda padda aritakude kastamu, mullu vachhi aritakumeeda padda aritakude kastamu.

131. Aritipandu valichi cheta vunchinattu / అరిటిపండు వలిచి చేత వుంచినట్టు - 

Like placing peeled plantain in one's hand . ( See No. 2004.) 

Applied to any thing made perfectly easy.

132. Arundhati kanapadadu, Adhwannamoo kanapadadu, aravai varahala appu matramu kanapadatunnadi.

133. Arti dukham aarunelalu, kadupu dukham kalakalam.

134. Arthamoo pranamoo aacharyadhinamu, talamoo dehamoo naa aadhinamu.

135. Alavatuleni aupasanam cheyyabote meesalanni tegakaalinavi.

136. Alivigani aalini kattukoni murigichachhera mundaa koduku.

137. Alpunaku aiswaryam vaste, ardharatrivela godugu temmanadata.

138. Alli adiginadi, yilli ichhinadi, malli mayamu chesinadi.

139. Alludaligite kooturini teeskone potadu.

140. Alluduki neyyee ledu, Alluditotikooda vachhinavariki noone ledu.

141. Alluduki vandina annamu kodukuku petti kottukonnadata.

142. Allulalo mallu pedda.

143. Avalakshanamu galavaaniki akshatalu ista, avatalikipooyi notlo vesukonnadata.

144. Avasaraganiki aakulo pettu, naku nelanu pettu.

145. Avivekito snehamukanna vivekito virodhamu melu /  అవివేకితో స్నేహముకన్నా వివేకితో విరోధము మేలు -

Enmity with a wise man is better than friendship with a fool.

146. Avvanu pattukoni vasantaalaadinattu.

147. Avva vadikina noolu tata moltatiki sari.

148. Avvaa kavalenu buvvaa kavalenu / అవ్వా కావలెను , బువ్వా కావలెను - 

I want grand-mother and I want food.  Said by a child who did not wish to leave its grand-mother, but who had to do so to get its dinner. 

You cannot drink and whistle at the same time. 

Man kan ikke drikke og pibe paa eengang.(Danish).

149. Assuddhamumeeda rayi veste mukhana padutundi.

150. Asradhapitallaku yetam tarpanamu.